回到工位上，林麦立刻凑过来。

小心翼翼地打量她的脸色，看到她和离开时没什么两样。

甚至眉宇间还多了几分轻松坦然，林麦忍不住在桌子底下偷偷朝她竖了个大拇指。

她压低声音，语气里满是佩服：“宋宋姐，你这抗压能力，绝了！”

宋知予笑了笑，一头扎进工作中。

她打开电脑，继续整理外商峰会的翻译资料。

屏幕上的表格密密麻麻全是专业术语和对应译法，每一个词都需要反复核对。

她的手指在键盘上敲得飞快。

整个人已经完全沉入了工作的节奏里。

上午十点，一条微博像深水炸弹一样，砸进了这片暗潮汹涌的舆论场。

cx资本官方账号发布了一条澄清声明。

配图是两张照片。

第一张是多年前的旧照。

沈承霄和宋知予在沈家拍的新年合照。

沈承霄一身墨灰色大衣眉目冷峻身姿挺拔，宋知予穿着大红的羊绒裙挽着他的手臂笑得眉眼弯弯。

第二张是沈承霄从迈巴赫下来的照片，车牌号清晰可见。

配文只有短短几行字。

措辞克制而有力，典型的公司法务风格：“针对昨日网络流传的‘翻译司女翻译傍大款’不实传闻，cx资本严正声明：沈承霄先生与宋知予女士为表兄妹关系，宋知予女士自幼在沈家长大，系沈家正式家庭成员。对于恶意偷拍、捏造事实、传播不实信息的相关责任人，cx资本已委托律师固定证据，将依法追究侵权责任，维护当事人合法权益。”

这条微博发出后不到半小时，转发量突破了五万。

最先炸开的是评论区。

那些前一天还在跟风嘲讽“翻译司女翻译傍大款”的账号，此刻像被人兜头浇了一盆冷水。

cx资本这个名号，在京州商圈的份量有多重，业内人士都清楚。

六年前从港岛起步，以跨境并购起家。

如今已是京圈新贵中，势头最猛的投资机构之一。

去年刚完成了一笔，轰动整个亚洲资本市场的跨国收购案。

沈家，这个从港岛书香门第转型为上市资本的家族，以一种所有人都始料未及的方式，出现在了京州公众面前。

翻译司的办公区里。

气氛在这一刻发生了某种微妙又彻底的逆转。

林麦捧着手机从工位上弹起来。

激动得差点撞翻身后端着咖啡路过的方主任。

“宋宋姐！你大哥他居然就是沈承霄！他亲自发了声明！你快看！评论区已经爆了！”

她激动得恨不得让整个办公室的人都听到！

那些之前还在议论宋知予的同事，纷纷拿起手机。

刷到那条声明后，脸上的表情各异。

刚才还在附和过张元磊的同事，顿时面面相觑。

都从彼此眼中看到了同样的惊愕和尴尬。

“cx资本总裁沈承霄是她表哥？！”

“那她还傍什么大款？她家里本身就有钱啊！”

“就是啊！cx资本去年的市值，都超过多少京州老牌豪门了，她还需要靠别人上位？”

“张元磊之前不是说她家很穷吗？说她是乡下来的什么背景都没有，这算什么穷？”

“……”

张元磊此刻不在办公室，他被顾副司叫去办公室了。

回来的时候整个人浑浑噩噩的，像是天塌了似得。

刚刚顾副司把他叫去办公室，不仅拿出来他买通大v造谣宋知予的证据，还有cx资本的澄清，甚至于他灰色收入的证据。

他完了！！

他终于知道，自己惹了不能招惹的人！！

他僵硬的转头看向宋知予，眼底除了震惊，更多的是恐惧。

几个之前跟着张元磊起哄的同事，看到张元磊出来，纷纷面露鄙夷。

转头就鼓起勇气跟知予道歉。

说话时声音都带着几分小心翼翼和懊悔：“宋翻译，实在不好意思。之前我们被张元磊带了节奏，没搞清楚就跟着瞎起哄。”

“……”

宋知予从电脑屏幕上移开视线，瞥了眼面前道歉的同事。

只是微微点了点头，语气平和淡然。

“没事。都是同事，过去的事就过去了。